[:de]

Teilnahmebedingungen für das Kalender Strammer Max Compression Wear Gewinnspiel 2017 (@marcel_voelker)

Stand: April 2017

Als Giveaway/Gewinn wird eine Strammer Max Sporttasche in schwarz /rot verlost.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar. Keine Barauszahlung oder Kompensation möglich.

Der Veranstalter dieses Gewinnspiels ist Marcel Völker, Galenstr. 8, 48683 Ahaus.

Zeitraum des Gewinnspiels ist: 22.06.2017 bis einschließlich 26.06.2017 um 23:59  Uhr.

Der Gewinner wird per Zufallsprinzip bestimmt. Ich gebe den Gewinner bekannt, indem ich in einem Kommentar auf Instagram das jeweilige Profil verlinke. Voraussetzung für die Gewinnausschüttung ist, dass sich der Gewinner per Privater Nachricht bei mir meldet, um mir die Lieferadresse für den Gewinn mitzuteilen.

Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt nach dem Liken der Instagram Fanseiten @marcel_voelker und @Strammer_max_compression_wear sowie einem Kommentar des Instagram Strammer Max Giveaway Posts, in dem drei Freunde verlinkt wurden. Ein Repost des Giveaway Posts mit Verlinkung verdoppelt die Gewinnchance. Teilnehmen können hierbei nur öffentliche Instagram-Profile. Teilnameberechtigt sind alle über 18 Jahre mit Wohnsitz in Deutschland.

Durch die Teilnahme an der Aktion akzeptiert der Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen.

Ich behalte mir vor das Gewinnspiel jederzeit abzubrechen oder zu beenden. Dies gilt insbesondere bei höherer Gewalt oder falls das Gewinnspiel aus anderen (organisatorischen, technischen oder rechtlichen) Gründen nicht durchgeführt bzw. fortgesetzt werden kann. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall keine Ansprüche zu.

Ich hafte nicht für Schäden die im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel bzw. mit der Annahme und der Nutzung des Gewinns stehen.

Sollten eine oder mehrere der vorstehenden Klauseln ganz oder teilweise nichtig, undurchführbar oder unwirksam sein oder werden, bleiben die sonstigen Bedingungen wirksam. An deren Stelle tritt eine entsprechende gültige Klausel. Gleiches gilt bei dem Vorliegen einer Regelungslücke.

Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Instagram und wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert.[:en]

Disclaimer for the Instagram Strammer Max Compression Wear Giveaway (@marcel_voelker)

Date: April 2017

As Giveaway/Price there will be a Strammer max sports bag in black / red.

I am excluding the jurisdiction of a court.

The profit claim is non-transferable. No cash or compensation possible.

The organizer of this competition is Marcel Völker, Galenstr. 8, 48683 Ahaus.

Period of the contest is: 22.06.2017 to 26.06.2017 (inc), at 23:59.

The winner is determined by random.The winner will be announced by linking his/her profile in a comment on Instagram. A prerequisite for the distribution of profits is, that the winner contacts me via Private Message to let me know the delivery address for the win.

The participation in the lottery is done by liking @marcel_voelker and @Strammer_max_compression_wear fan sites on instagram as well as leaving a comment on the instagram strammer max giveaway post, in which three friends are linked. Only public Instagram profile can participate. If you repost and link the post, your chance of winning will be doubled.

By participating in the Promotion, the participant accepts these terms and conditions.

I reserve to cancel or terminate the Sweepstakes at any time . This particularly applies to force majeure or if the competition for other (organizational, technical or legal) reasons can not be carried out or continued. Participants have no rights in such a case.

I am not responsible for damages in connection with participation in the contest or with the acceptance and use of prize.

Should one or more of the above clauses be wholly or partially invalid or invalid, the other conditions remain in effect. It is than replaced with an appropriate valid clause. The same applies to the presence of a loophole.

This Sweepstakes is not affiliated with Instagram and is in no way sponsored, endorsed or organized by Instagram.

 [:]